{"id":10339,"date":"2024-11-07T11:24:32","date_gmt":"2024-11-07T10:24:32","guid":{"rendered":"https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/monumento\/san-antolin-san-roke-ermita-zubialde\/"},"modified":"2025-02-20T16:55:32","modified_gmt":"2025-02-20T15:55:32","slug":"san-antolin-san-roke-ermita-zubialde","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/eu\/monumentu\/san-antolin-san-roke-ermita-zubialde\/","title":{"rendered":"SAN ANTOLIN ETA SAN ROKE ERMITA (Zubialde)"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/wp-content\/uploads\/0-Natividad-Zeberio.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;20vw||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;rgba(189,158,89,0.9)&#8221; custom_padding=&#8221;|4vw||4vw|false|true&#8221; border_radii=&#8221;off|20px|20px||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;||on||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1><strong>SAN ANTOLIN ETA SAN ROKE ERMITA<\/strong><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Nerbioi Garaia&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe01f;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;25px&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/eu\/nerbioi-garaia\/&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Zeberio | Zubialde auzoa&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#x5c;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;25px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/eu\/nerbioi-garaia\/zeberio\/&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#000000&#8243; custom_padding=&#8221;|4vw||4vw|false|true&#8221; border_radii=&#8221;off|||20px|20px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Laburpena (PDF)&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#x69;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;25px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;16px&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/wp-content\/uploads\/Zubialdeko-San-Antolin-eta-San-Roque-EUS.pdf&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Zubialde auzoa (48499)&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf3c5;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;25px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;16px&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/maps.app.goo.gl\/3GGbKK1h116sMoJz8&#8243; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;p.santotomas.zeberio@bizkeliza.org&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf0e0;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;25px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;16px&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; link_option_url=&#8221;mailto:p.santotomas.zeberio@bizkeliza.org&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Eleiza hau eregiteko lanak 1964an hasi ziran, Andre Mariaren Jaiotzearen parrokia bertan jarteko asmoagaz, eta haren barne-antolaereak Vatikanoaren II. Kontziliotik eratorritako erispide barriei aurrea hartu eutsen, izan be, Bizkaian ez ziran erispide horreek 1967ra arte ofizialki ezarri.<\/p>\n<p>Baina parrokia izateko zan hak ez eban egundo funtzionau parrokia lez. Eregiten amaitutakoan, ermita izaerea besterik ez eutsen emon. Orduan, San Antolin eta San Roke deitura bikotxa hartu eban, aurrez handik hurbil \u2013100 metro baino gitxiagora\u2013 egondako ermita bati egokiona. Hain zuzen be, antxinako ermita ha desakralizau egin eben Jaiotzearen parrokia eregiteko asmoa zala-ta.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;||on||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#BD9E59&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>ERAIKINA <a class=\"image_popup\" href=\"https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/wp-content\/uploads\/1-Natividad-Zeberio-1.jpg\"><span style=\"font-size: 17px;\">[1]<\/span><\/a><\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;3_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Oinplanoa<\/strong> <a class=\"image_popup\" href=\"https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/wp-content\/uploads\/2-Planta-Natividad-Zeberio.jpeg\">[2]<\/a> nabe laukizuzena da, barruan hartzen dauena presbiterioa, zeinaren ebanjelioaren aldeari eguneroko kapila bat dagoan atxikita. Gune horreetan bietan, gelaxka lauki txiker batzuk ateraten dira, berogailuarena eta aitorleku batena, hurrenez hurren.<\/p>\n<p>Oinplanoa osotzen du sakristia txiki batek, burualdearen eta kapilearen arteko angeluan.<\/p>\n<p>Kanpoaldean, arkupe batek inguratzen dau tenplua oinaldetik eta ebanjelioaren aldetik, baina azken horretan ez dago eleizeari atxikita. Izan be, patio bat eratzen dau, eta laukizuzen baten dauka oinplano osoa. Arkupe hori, gainera, eregite-proiektuaren parte izan ziran abadetxerako eta beste parrokia areto batzuetarako igarobidea da.<\/p>\n<p>Garai hatako elizetan ohikoa dan lez, orientazinoa ez jako egokitzen sortalde-sartalde orientazino kanonikoari, eta albokoko errepiderantz zabaltzen da, ipar-sortaldetik hego-sartalderako noranzkoan.<\/p>\n<p>Forma eta bolumen garbiek eraikin diafano bat eratzen dabe <a class=\"image_popup\" href=\"https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/wp-content\/uploads\/3-Interior-1-Natividad-Zeberio.jpg\">[3]<\/a>\u00a0<a class=\"image_popup\" href=\"https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/wp-content\/uploads\/4-Interior-2-Natividad-Zeberio.jpg\">[4]<\/a>, haren barrualdea erraz irakurteko moduan, nahi-ta opakuagoa dan kanpoaldetik, estalgiaren hegal zabalen azpian uniformizauta dago-ta.<\/p>\n<p>Eraikinak hormigoi armatuzko zutabe eta habez osoturiko <strong>egitura<\/strong> bat dauka oinarri, eta hareen arteko hormek bistako adreilua daukie kanpoaldean.<\/p>\n<p>Harmaila pare batek presbiterio biak <a class=\"image_popup\" href=\"https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/wp-content\/uploads\/5-Presbiterios-Natividad-Zeberio.jpg\">[5]<\/a>, nabe nagusikoa eta kapilakoa, goratzen dabez, batera, nahi-ta nabe nagusiko altarara igoteko hiru maila gehiago dagozan.<\/p>\n<p>Lauza baltzezko <strong>zoladurea <\/strong>dauka nabearen gorputzak, baina burualdeetan eta eguneroko espazioan terrazo argiago batez ordeztuta dago.<\/p>\n<p><strong>Estalgiak<\/strong> isurki bi daukaz, eta zeharka ipinita teilatuaren gailurra. Orri bien arteko lotureak koska bat eratzen dau, nabearen zabalera guztia alderik alde hartzen dauen sabai leiho jarraitu batentzat.<\/p>\n<p><strong>Teilatua<\/strong> hormigoizko xafla bat da, gorriz margotutako metalezko txapa batez estaldua kanpotik.<\/p>\n<p>Kapilak <a class=\"image_popup\" href=\"https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/wp-content\/uploads\/6-Capilla-Natividad-Zeberio.jpg\">[6]<\/a> estalgi- eta teilatu-eredu berari jarraitzen deutso, baina, jakina, askoz altuera txikiagoa eta garapen urriagoa dauka.<\/p>\n<p>Arestian aitatutako teilatu-orrien arteko <strong>sabai-leihotik<\/strong> sartzen da argia eleizan, eta horma guztietan \u2013nabearen burualdekoan izan ezik\u2013 dagozan erremateko <strong>leiho jarraituen<\/strong> ilara batetik; leiho horreetako batzuk zabaldu egin leitekez. Hutsarte horreek guztiak burdinazko arotzerian kokatuta dagoz.<\/p>\n<p>Baoen antolaera horrek \u2013goratua, perimetrala\u2013 eta beirak zeharrargiak izateak, eta ez gardenak, argiztapen leuna eta homogeneoa sortzen dabe.<\/p>\n<p>Gainera, presbiterioko epistolearen aldean leiho handi bat dago, beirate batez itxia <a class=\"image_popup\" href=\"https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/wp-content\/uploads\/7-Vidriera-Natividad-Zeberio.jpg\">[7]<\/a>, zeinaren diseinu geometrizauan Jaiotzea irudikatuta dagoala dirudien, modu lauso samarrean.<\/p>\n<p>Oinaldean, <strong>sarrera nagusia<\/strong> <a class=\"image_popup\" href=\"https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/wp-content\/uploads\/8-Acceso-Natividad-Zeberio.jpg\">[8]<\/a> edegiten da, ateburuduna, eta orri bikotxeko ate bik osotua. Sarreraren aldamenetan, ur bedeinkaturako ontziak <a class=\"image_popup\" href=\"https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/wp-content\/uploads\/9-Aguabenditera-Natividad-Zeberio.jpg\">[9]<\/a>: harrizko bloke paralelepipedo bana, goiko aldean esferaerdi formako hutsunea daukienak.<\/p>\n<p>Ebanjelioaren aldean beste ate bat dago, ateburuduna hori be.<\/p>\n<p><strong>Sakristia<\/strong> <a class=\"image_popup\" href=\"https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/wp-content\/uploads\/10-Sacristia-Natividad-Zeberio.jpg\">[10]<\/a>\u00a0gela txiki laukizuzena da; zuzeneko sarbidea dauka kaletik eta presbiteriotik, igarobide ateburudun banatatik. Estalgiaren maldearen arabera inklinautako sabai aizun bat dauka. Eta, argia sartzeko, nabekoen eta kapilakoen antzeko argi-zulo sail bat \u2013argizulo horreetako batzuk sakristia eta kapera bereizten dabezan horman edegita dagoz, ordea, eta ez da, beraz, kanpoko argirik sartzen zuzenean\u2013, aurrealdean harzolak ordezkatuak.<\/p>\n<p>Esan dogun lez, <strong>eleiz atariak<\/strong> <a class=\"image_popup\" href=\"https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/wp-content\/uploads\/11-Portico-Natividad-Zeberio.jpg\">[11]<\/a> multzoaren oinplanoari erregulartasuna emoten laguntzen dau, laukizuzen baten batzen dau-ta osorik. Habeen gainean bermatutako zeharkako isurki biko gangatxoen hurrenkera batez estaldutako korridore bat da, oso-osorik hormigoizkoa.<\/p>\n<p>Horma arteko eremutik bereiztutako aldean, hormigoi aurrefabrikautako baranda bat eta sareta bat daukaz.<\/p>\n<p>Arkupeak inguratzen dauen patioan, <strong>kanpantorre<\/strong> <a class=\"image_popup\" href=\"https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/wp-content\/uploads\/12-Espadana-Natividad-Zeberio.jpg\">[12]<\/a> bakartu bat dago. Zutabe konbergente bi dira, hiruki bat eratuz, eta hor dagoz kanpaia, eta, gainean, kurutze bat, hormigoizkoa hori be.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ama Birjinaren Jaiotzearen parrokiaren proiektua 1963an entregau eban C\u00e1stor Uriarte arkitektoak, baina, berez, Francisco Javier Ortega Uribe-Echevarr\u00eda izan zan egilea (ezin eban, ordea, bere izenean zuzenean sinatu, Belgikan eskuratu ebalako titulua eta balioztau barik eukalako, artean) <a class=\"image_popup\" href=\"https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/wp-content\/uploads\/13-Proyecto-1-Natividad-Zeberio.jpg\">[13]<\/a>\u00a0<a class=\"image_popup\" href=\"https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/wp-content\/uploads\/14-Proyecto-2-Natividad-Zeberio.jpg\">[14]<\/a>\u00a0<a class=\"image_popup\" href=\"https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/wp-content\/uploads\/15-Proyecto-3-Natividad-Zeberio.jpg\">[15]<\/a>\u00a0<a class=\"image_popup\" href=\"https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/wp-content\/uploads\/16-Proyecto-4-Natividad-Zeberio.jpg\">[16]<\/a>\u00a0<a class=\"image_popup\" href=\"https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/wp-content\/uploads\/17-Proyecto-5-Natividad-Zeberio.jpg\">[17]<\/a>\u00a0<a class=\"image_popup\" href=\"https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/wp-content\/uploads\/18-Proyecto-6-Natividad-Zeberio.jpg\">[18]<\/a><span class='et-tooltip'><sup>1<\/sup><span class='et-tooltip-box'>ACOB-KBGA, Olabarrieta \u2013 Zeberioko Santo Tomas parrokia, sign. D2-0147\/005.<span class='et-tooltip-arrow'><\/span><\/span><\/span>.<\/p>\n<p>Eleiza barria bat etorren une hatan Vatikanoko II. Kontzilioan (1962-1965) finkatzen ebizen ideakaz, zeinen bidez, eleizei zentzu komunitarioagoa emon gura eutsien, ez hain hierarkikoa. Horrek oinplanoen antolaera barria eta espazioen kontzeptualizazinoa sortu ebazan. Erreferentzia estilistikoak eta apaingarrien ugaritasuna alde batera itxita, giro apal eta funtzionala sortzeko ahalegina egiten zan.<\/p>\n<p>Ortegak erispide horreek aplikau ebazan hemen, eta haretan sakondu eban, handik gitxira, Indautxuko Karmeneko elizan (Bilbo), baita geroagoko beste obra batzuetan be<span class='et-tooltip'><sup>2<\/sup><span class='et-tooltip-box'>P\u00c9REZ DE LA PE\u00d1A OLEAGA, 2004, 266.-269., 272. or.<span class='et-tooltip-arrow'><\/span><\/span><\/span>.<\/p>\n<p>Tenplua sekula ez zan parrokia moduan erabili, ordea: eleizea eregiten amaitutakoan, bertara lekualdatu zan handik hurbileko ermitearen deitura bikotxa, ermita ha desakralizau eta beste erabilera batzuetarako hartu zan-eta.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||on||||||&#8221; text_font_size=&#8221;14px&#8221; custom_margin=&#8221;1px||6px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;1vw||0px||false|false&#8221; border_width_top=&#8221;1px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>1. ACOB-KBGA, Olabarrieta \u2013 Zeberioko Santo Tomas parrokia, sign. D2-0147\/005.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=&#8221;2. P\u00c9REZ DE LA PE\u00d1A OLEAGA, 2004, 266.-269., 272. or.&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_font=&#8221;Open Sans||on||||||&#8221; title_font_size=&#8221;14px&#8221; body_font_size=&#8221;14px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||6px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;1vw|0px|0px|0px|false|true&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_top=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>P\u00c9REZ DE LA PE\u00d1A OLEAGA, Gorka. <em>Bizkaiko eliz arkitektura garaikidea. 1865-1975. Erromantizismotik Mugimendu Modernora \/ Arquitectura religiosa contempor\u00e1nea en Bizkaia. 1865-1975. Del Romanticismo al Movimiento Moderno<\/em>. Bilbao: Eleiz Museoa. Bizkaia \/ Museo Diocesano de Arte Sacro, 2004.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;3196,3197,3198,3199,3200,3201,3202,3203,3204,3205,3206,3207,3208,3209,3210,3211,10329,3213&#8243; posts_number=&#8221;54&#8243; orientation=&#8221;portrait&#8221; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width_tablet=&#8221;auto&#8221; width_phone=&#8221;auto&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_css_gallery_item=&#8221;width: 46% !important;||margin: 2% !important;||clear: none !important;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;rgba(189,158,89,0.08)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Mobiliario&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;||on||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#BD9E59&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>ALTZARIAK<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;3_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Eskultura<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>San Antolinen <\/strong>irudia <a class=\"image_popup\" href=\"https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/wp-content\/uploads\/19-San-Antolin-Natividad-Zeberio-1.jpg\">[19]<\/a> (86 x 27 x 31). Egur polikromaua. Antzinako San Antolin eta San Roke ermitatik dator. Tailu trinkoa. Bertan ageri dan irudiak oinetaraino heltzen jakon dalmatika bategaz estalduta daukaz bolumenak, eta, dalmatikeaz gainera, manipulua eta lepokoa be daroaz. Liburua eta martirioaren palmondoa daukaz eskuetan, eta arpegiera zakar samarra dauka. Oihalak zabalak eta gogorrak dira, toles gitxikoak. Errenazimentukoa, erromanismokoa, XVI. mendearen amaierakoa. 1765ean barriro polikromau eban Luis de Foncuebak \u2013210 erreal kobrau ebazan horregaitik\u2013, eta Ram\u00f3n de Villal\u00f3n bilbotar margolari eta urretzailea izan zan peritua<span class='et-tooltip'><sup>3<\/sup><span class='et-tooltip-box'>PEREZ URRAZA, 2009, 53. or.<span class='et-tooltip-arrow'><\/span><\/span><\/span>.<\/p>\n<p><strong>San Rokeren <\/strong>irudia <a class=\"image_popup\" href=\"https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/wp-content\/uploads\/20-San-Roque-Natividad-Zeberio.jpg\">[20]<\/a> (88,5 x 42 x 26). Egur polikromaua. Antxinako San Antolin eta San Roke ermitatik dator. Santuak inguruan dauka txakur bat, ohi dan moduan, ogi koskor bat daroatsona, eta zauriak zaintzen deutsazan aingerua. Erromes jantzita dago, pordoi, kapela eta soingainekoagaz; eta gorputz-jarrera dinamikoan dago irudikatuta, zauria erakusten. Tailu honetan, nabarmentzekoak dira bolumen biribilak, ardi-ule tankerako ehunak eta irudiaren adierazkortasun eutsia. Errenazimentukoa, erromanismokoa, XVI. mendearen amaierakoa. Aurrekoa lez, Foncuebak birpolikromau eban (195 erreal), eta Villal\u00f3n<span class='et-tooltip'><sup>4<\/sup><span class='et-tooltip-box'>Ibid.<span class='et-tooltip-arrow'><\/span><\/span><\/span>\u00a0izan zan peritua.<a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;3214,3215&#8243; posts_number=&#8221;40&#8243; orientation=&#8221;portrait&#8221; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_css_gallery_item=&#8221;width: 46% !important;||margin: 2% !important;||clear: none !important;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Margolana eta lan grafikoa<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Aitatu dogu <strong>beiratea<\/strong>\u00a0<a class=\"image_popup\" href=\"https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/wp-content\/uploads\/7-Vidriera-Natividad-Zeberio.jpg\">[7]<\/a>\u00a0dagoana, Jaiotza berezia irudikatuz. Forma geometrikoak ditu, tonu urdinak dira nagusi eta Maria agertzen da alderdi baten otoitz egiten eta bestean, kurutzearen eta izarraren azpian, Umearentzako aska zirriborratuta dago eta baita koroa be.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;3_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;right&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>JMGC \u2013 RCL<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_toggle title=&#8221;3. PEREZ URRAZA, 2009, 53. or.&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_font=&#8221;Open Sans||on||||||&#8221; title_font_size=&#8221;14px&#8221; body_font_size=&#8221;14px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||6px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;1vw|0px|0px|0px|false|true&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_width_top=&#8221;1px&#8221; border_color_top=&#8221;#000000&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>P\u00c9REZ URRAZA, Kepa. \u201cZeberio haraneko ermiten zehar ibilaldi historiko-didaktikoa\u201d. In <em>Euskalingua<\/em>. Bilbao: Mendebalde Kultura Alkartea, 2009, 14. zk., 43.-62. or.<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||on||||||&#8221; text_font_size=&#8221;14px&#8221; custom_margin=&#8221;1px||6px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;1vw||0px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>4. <em>Ibid.<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SAN ANTOLIN ETA SAN ROKE ERMITAEleiza hau eregiteko lanak 1964an hasi ziran, Andre Mariaren Jaiotzearen parrokia bertan jarteko asmoagaz, eta haren barne-antolaereak Vatikanoaren II. Kontziliotik eratorritako erispide barriei aurrea hartu eutsen, izan be, Bizkaian ez ziran erispide horreek 1967ra arte ofizialki ezarri. Baina parrokia izateko zan hak ez eban egundo funtzionau parrokia lez. Eregiten amaitutakoan, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7014,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[38,43],"project_tag":[],"class_list":["post-10339","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-nerbioi-garaia","project_category-zeberio-eu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/project\/10339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10339"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/project\/10339\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=10339"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalogomonumentaldiocesisbilbao.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=10339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}